Y Llyfr Enwau / A Check-list Of Welsh Place-names
- About the book
- Translated Description
- Book Reviews
Details
Os ydych chi wedi meddwl, beth yw ystyr yr enw yna, neu sut y mae sillafu enw'r lle yma'n gywir, dyma'r llyfr i chi. Ynddo fe gewch:
* yr enw Cymraeg mewn ffurf gydnabyddedig
* at beth mae'r enw yn cyfeirio - afon, mynydd, lle, llyn etc.
* lleoliad yn ôl yr hen siroedd (cyn 1974)
* lleoliad yn ôl siroedd wedi 1996
* esboniad ar ystyr yr elfennau a geir yn yr enw (yn Gymraeg)
* esboniad cyfatebol yn Saesneg
* ffurf Saesneg ar yr enw
* cyfeiriad map yn ôl grid OS
* yr enw Cymraeg mewn ffurf gydnabyddedig
* at beth mae'r enw yn cyfeirio - afon, mynydd, lle, llyn etc.
* lleoliad yn ôl yr hen siroedd (cyn 1974)
* lleoliad yn ôl siroedd wedi 1996
* esboniad ar ystyr yr elfennau a geir yn yr enw (yn Gymraeg)
* esboniad cyfatebol yn Saesneg
* ffurf Saesneg ar yr enw
* cyfeiriad map yn ôl grid OS
Ar ben hynny ceir:
* mapiau - hanesyddol a chyfoes
* ymdriniaeth ddwyieithog
* enwau rhai o'r 'gwledydd' cyn dyfodiad y Normaniaid
* y cantrefi
* y cymydau
* er mwyn tynnu sylw at hen arfer Gymraeg o adnabod rhywun yn ôl enw ei gartref, rhestr o gartrefi enwocaf Cymru
I ddarllen adolygiad o'r gyfrol cliciwch ar wefan gwales.com