Kate Roberts is widely celebrated in Welsh as the undisputed 'queen of our literature'.

This, the first full-length version of her autobiography to appear in English, brings to a non Welsh-speaking audience the intimacy and idiomatic richness of the author's voice mediated by Gillian Clarke's evocative, delicate translation.

In the tradition of the Welsh hunangofiant (autobiography), Kate Roberts introduces us to a community, rather than an individual. Taking her reader on a tour of Rhosgadfan, the tiny village in which she grew up at the turn of the last century, she offers us an eloquent depiction of herself as a sensitive young girl who had little notion that she was destined for greatness.

This parallel Welsh-English text will be a delight for readers in Wales and beyond..

Price: £12.99 18,32 € / $19.49 Quantity:

More books by Kate Roberts
Biography of Kate Roberts

Review this book

ANCESTRAL HOUSES: THE LOST MANSIONS OF WALES / TAI MAWR A MIERI: PLASTAI COLL CYMRU
by Damian Walford Davies, Siân Melangell Dafydd and Paul White

A striking book featuring a selection of forgotten ancestral houses in Wales.
More info...

RANDOM WALK
by Alexandra Claire

In a dystopian city of 2035, lives collide, compelling each character to make their choice between the real and the virtual worlds.
More info...

NELSON AT SEA
by Simon Weston and David FitzGerald

Nelson and his stablemates are back - and they're going on holiday to Tenby!
More info...

THE GREATEST WELSH XV EVER
by Eddie Butler

Eddie Butler tackles that most elusive of questions, just who are the best 15 players to represent Wales at rugby?
More info...

ALUN WYN JONES'S WORLD CUP YEAR
by Alun Wyn Bevan and Alun Wyn Jones

A behind-the-scenes glance at the grind, the glory and occasional glamour of life as a modern international rugby player.
More info...

COLLYWOBBLE
by Malachy Doyle

A heart-warming tale of a brave little collie pup.
More info...

HERE AND THE WATER
by Sarah Coles

A debut poetry collection by emerging poet Sarah Coles.
More info...

JUST IMAGINE
by Paul Manship

A world-class storyteller visits school and Ellis finds himself in a fantasy world...
More info...

THE CAT WITH IRON CLAWS
by Catherine Fisher

An exciting tale from the Welsh triad tradition brilliantly retold by the very first Young People's Laureate for Wales.
More info...

HARRI HARRI AND THE CAT CLUB
by Liz Haigh

Angharad's friend has lost her cat so they form a club to find it - with some unexpected results!
More info...

HELPWCH EICH PLENTYN / HELP YOUR CHILD: IDIOMAU / IDIOMS
by Elin Meek

An entertaining book created by experts to develop your child's Welsh language skills. For age 10+.
More info...

A TREASURY OF WELSH HEROES

A striking collection for children & families to cherish.
More info...

ANCESTRAL HOUSES: THE LOST MANSIONS OF WALES / TAI MAWR A MIERI: PLASTAI COLL CYMRU
by Damian Walford Davies, Siân Melangell Dafydd and Paul White

A striking book featuring a selection of forgotten ancestral houses in Wales.
More info...

WALES AT WATER'S EDGE
by Jeremy Moore and Jon Gower

A journey around the Welsh coast from the Severn estuary in the south east to the mouth of the Dee in the north east. Published to coincide with the opening of the All-Wales Coastal Path.
More info...